Risjes en geintjes in het na-oorlogse Joodse Amsterdam. Verhalen van Leo Groenteman

Leo Groenteman wuchs im Amsterdamer Stadtteil Albert Cuypbuurt und im alten jüdischen Viertel nahe dem Nieuwmarkt auf. Aus seinen Erinnerungen schöpfend, erzählte und schrieb er gern Geschichten über die Streiche und Späße, die im jüdischen Amsterdam der Nachkriegszeit üblich waren, darunter auch die seines Vaters Bartje Groenteman, der ein Textilgroßhandelsgeschäft in der Nieuwe Hoogstraat besaß.

Er hatte gehofft, diese Geschichten in einer Broschüre zu veröffentlichen, um sie zu bewahren. Leider konnte er dies nicht mehr verwirklichen. Er verstarb am 10. März 2025.

Sein Partner, Stans Barzelay, hat einige seiner Geschichten in dieser Broschüre zusammengestellt.